Jose77其用戶貢獻

2013-nièng 10-nguŏk 20-hô̤ (lā̤-bái)

• 10:122013-nièng 10-nguŏk 20-hô̤ (lā̤-bái) 10:12 chă sṳ̄ −76 ~ 用戶討論:Jose77/Archive 6 無編輯摘要 dék sĭng
• 10:052013-nièng 10-nguŏk 20-hô̤ (lā̤-bái) 10:05 chă sṳ̄ +11,122 ~ 用戶討論:Jose77/Archive 6 無編輯摘要

2013-nièng 7-nguŏk 22-hô̤ (bái-ék)

• 06:452013-nièng 7-nguŏk 22-hô̤ (bái-ék) 06:45 chă sṳ̄ +9,442 ! 模板:Tjcinterwiki 避免機器人自動干涉
• 06:442013-nièng 7-nguŏk 22-hô̤ (bái-ék) 06:44 chă sṳ̄ +17 ~ 真耶穌教會 無編輯摘要
• 06:442013-nièng 7-nguŏk 22-hô̤ (bái-ék) 06:44 chă sṳ̄ +1,578 真耶穌教會 閩東語譯文

2013-nièng 6-nguŏk 29-hô̤ (bái-lĕ̤k)

• 01:212013-nièng 6-nguŏk 29-hô̤ (bái-lĕ̤k) 01:21 chă sṳ̄ +28 ~ Cĭng Ià-sŭ Gáu-huôi {{twinLAT}}
• 01:202013-nièng 6-nguŏk 29-hô̤ (bái-lĕ̤k) 01:20 chă sṳ̄ +1,014 ! 真耶穌教會 Translated with the help of User:GnuDoyng on 6 September 2009

2011-nièng 1-nguŏk 29-hô̤ (bái-lĕ̤k)

• 07:572011-nièng 1-nguŏk 29-hô̤ (bái-lĕ̤k) 07:57 chă sṳ̄ +264 用戶討論:Jose77 無編輯摘要
• 07:572011-nièng 1-nguŏk 29-hô̤ (bái-lĕ̤k) 07:57 chă sṳ̄ +264 用戶:Jose77 無編輯摘要 dék sĭng

2011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé)

• 03:032011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 03:03 chă sṳ̄ +715 ! Ăng-hŭi Sĭng hiĕk: {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<fon...
• 02:582011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:58 chă sṳ̄ +744 ! Hāi-nàng Sĭng hiĕk: {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<fon...
• 02:442011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:44 chă sṳ̄ +415 ! Mĕk-sê Liŏh Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Mĕk-sê Liŏh̆''' (目示錄) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-kō̤== *[[...
• 02:432011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:43 chă sṳ̄ +412 !~ Iù-dâi Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Iù-dâi Cṳ̆̆̆''' (猶大書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-kō̤== ...
• 02:422011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:42 chă sṳ̄ +417 ! Iók-hâng, Săng Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Iók-hâng Săng Cṳ̆̆̆''' (約翰三書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chă...
• 02:422011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:42 chă sṳ̄ +415 ! Iók-hâng, Nê Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Iók-hâng Nê Cṳ̆̆̆''' (約翰二書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng...
• 02:422011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:42 chă sṳ̄ +415 ! Iók-hâng, Ék Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Iók-hâng Ék Cṳ̆̆̆''' (約翰一書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng...
• 02:412011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:41 chă sṳ̄ +417 ! Bī-dáik, Hâiu Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Bī-dáik Hâiu Cṳ̆̆̆''' (彼得後書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăn...
• 02:392011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:39 chă sṳ̄ +418 ! Bī-dáik, Cièng Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Bī-dáik Cièng Cṳ̆̆̆''' (彼得前書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chă...
• 02:392011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:39 chă sṳ̄ +415 ! Ngā-gáuk Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Ngā-gáuk Cṳ̆̆̆''' (雅各書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-kō̤=...
• 02:382011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:38 chă sṳ̄ +431 ! Hĭ-báik-lài Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Hĭ-báik-lài Cṳ̆̆̆''' (希伯來書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng...
• 02:382011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:38 chă sṳ̄ +428 ! Pì-lé-muòng Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Pì-lé-muòng Cṳ̆̆̆''' (腓利門書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng...
• 02:372011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:37 chă sṳ̄ +417 ! Tì-dŏ̤ Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Tì-dŏ̤ Cṳ̆̆̆''' (提多書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-kō̤==...
• 02:362011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:36 chă sṳ̄ +427 ! Tì-mò̤-tái, Hâiu Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Tì-mò̤-tái Hâiu Cṳ̆̆̆''' (提摩太後書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ...
• 02:362011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:36 chă sṳ̄ +428 ! Tì-mò̤-tái, Cièng Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Tì-mò̤-tái Cièng Cṳ̆̆̆''' (提摩太前書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié....
• 02:362011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:36 chă sṳ̄ +452 ! Táik-sák-lò̤-nà̤-giă, Hâiu Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Táik-sák-lò̤-nà̤-giă Hâiu Cṳ̆̆̆''' (帖撒羅尼迦後書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k [[Dáik-gé...
• 02:352011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:35 chă sṳ̄ +453 ! Táik-sák-lò̤-nà̤-giă, Cièng Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Táik-sák-lò̤-nà̤-giă Cièng Cṳ̆̆̆''' (帖撒羅尼迦前書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k [[Dáik-g...
• 02:342011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:34 chă sṳ̄ +437 ! Gŏ̤-lò̤-să̤ Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Gŏ̤-lò̤-să̤ Cṳ̆̆̆''' (歌羅西書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Ch...
• 02:342011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:34 chă sṳ̄ +433 ! Pì-lĭk-bī Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Pì-lĭk-bī Cṳ̆̆̆''' (腓力比書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-k...
• 02:322011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:32 chă sṳ̄ +430 ! Ī-hók-sū Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Ī-hók-sū Cṳ̆̆̆''' (以弗所書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-k...
• 02:322011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:32 chă sṳ̄ +432 !~ Gă-lăk-tái Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Gă-lăk-tái Cṳ̆̆̆''' (加拉太書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-...
• 02:312011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:31 chă sṳ̄ +432 ! Gŏ̤-lìng-dŏ̤, Hâiu Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Gŏ̤-lìng-dŏ̤ Hâiu Cṳ̆̆''' (哥林多後書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié....
• 02:312011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:31 chă sṳ̄ +433 ! Gŏ̤-lìng-dŏ̤, Cièng Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Gŏ̤-lìng-dŏ̤ Cièng Cṳ̆̆''' (哥林多前書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié...
• 02:292011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:29 chă sṳ̄ +418 ! Lò̤-mā Cṳ̆ Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Lò̤-mā Cṳ̆''' (羅馬書) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng-kō̤== *[[...
• 02:282011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:28 chă sṳ̄ 0 ~ Sé̤ṳ-dù Hèng-diông 無編輯摘要
• 02:282011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:28 chă sṳ̄ +429 ! Sé̤ṳ-dù Hèng-diông Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Sé̤ṳ-dù Hèng-diông''' (約翰福音) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Dáik-géu gì dâi-gié. ==Chăng...
• 02:262011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:26 chă sṳ̄ +425 ! Iók-hâng Hók Ĭng Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Iók-hâng Hók Ĭng''' (約翰福音) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Ià-sŭ Gĭ-dók gì dâi-gié. ==Chă...
• 02:252011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:25 chă sṳ̄ +421 !~ Lô-gă Hók Ĭng Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Lô-gă Hók Ĭng''' (路加福音) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Ià-sŭ Gĭ-dók gì dâi-gié. ==Chăng-k...
• 02:252011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:25 chă sṳ̄ +85 Mā-kō̤ Hók Ĭng 無編輯摘要
• 02:222011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:22 chă sṳ̄ +338 ! Mā-kō̤ Hók Ĭng Sĭng hiĕk: {{Sĭng-iók Séng-gĭng}} '''Mā-kō̤ Hók Ĭng''' (馬可福音) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Ià-sŭ Gĭ-dók gì dâi-gié. ==Chăng...
• 02:172011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:17 chă sṳ̄ +37 ~ Mā-tái Hók Ĭng 無編輯摘要
• 02:162011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:16 chă sṳ̄ +135 Mā-tái Hók Ĭng 無編輯摘要
• 02:142011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:14 chă sṳ̄ +2,187 ! 模板:Sĭng-iók Séng-gĭng Sĭng hiĕk: {| cellpadding="3" style="float:right; clear:right; border:1px solid #8888aa; background:#f7f8ff; padding:1px; font-size:95%; margin:0px;" |style="background:#ccf; text-align:center;" |...
• 02:072011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:07 chă sṳ̄ +27 Mā-tái Hók Ĭng 無編輯摘要
• 02:052011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:05 chă sṳ̄ +4 ~ Mā-tái Hók Ĭng 無編輯摘要
• 02:042011-nièng 1-nguŏk 13-hô̤ (bái-sé) 02:04 chă sṳ̄ +169 ! Mā-tái Hók Ĭng Sĭng hiĕk: '''Mā-tái Hók Ĭng''' (馬太福音) sê Ià-sŭ-gáu Sĭng-iók Séng-gĭng gì guóng, gé-lṳ̆k Ià-sŭ Gĭ-dók gì dâi-gié. en:Gospel of Matthew

2010-nièng 3-nguŏk 9-hô̤ (bái-nê)

• 07:402010-nièng 3-nguŏk 9-hô̤ (bái-nê) 07:40 chă sṳ̄ +181 ~ 用戶討論:GnuDoyng →Translation request

2009-nièng 10-nguŏk 31-hô̤ (bái-lĕ̤k)

• 08:392009-nièng 10-nguŏk 31-hô̤ (bái-lĕ̤k) 08:39 chă sṳ̄ 0 用戶討論:Jose77/Archive 3 無編輯摘要 dék sĭng
• 08:382009-nièng 10-nguŏk 31-hô̤ (bái-lĕ̤k) 08:38 chă sṳ̄ +16 用戶討論:Jose77/Archive 3 無編輯摘要
• 08:272009-nièng 10-nguŏk 31-hô̤ (bái-lĕ̤k) 08:27 chă sṳ̄ +537 用戶討論:Jose77/Archive 1 無編輯摘要 dék sĭng
• 08:102009-nièng 10-nguŏk 31-hô̤ (bái-lĕ̤k) 08:10 chă sṳ̄ +790 用戶討論:Jose77/Archive 3 無編輯摘要