Buò-siĕng-ngṳ̄
(Iù Può-siĕng-ngṳ̄ dêng-hióng lì gì)
Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Háng-cê gì bēng-buōng. / 參考閩東語漢字其版本。
| Buò-siĕng-ngṳ̄ | |
|---|---|
| Pô-sing-gṳ̂/莆仙語 | |
| Huák-nguòng guók | Dṳ̆ng-guók Hók-gióng, Dài-uăng Ŭ-kiŭ |
| Sāi-ê̤ṳng dê-kṳ̆ | Dṳ̆ng-guók Hók-gióng Buò-dièng gâe̤ng Siĕng-iù, Dài-uăng Ŭ-kiŭ |
| mū-ngṳ̄ sāi-ê̤ṳng-ciā | chă-bók-dŏ̤ 500 uâng |
| ngṳ̄-hiê |
Háng-cáung-ngṳ̄-hiê
|
| ùng-cê hiê-tūng |
Háng-cê Hĭng-huá Bàng-uâ-cê |
| Guăng-huŏng dê-ôi | |
| guăng-huŏng ngṳ̄-ngiòng | mò̤ |
| Guāng-lī gĭ-gáiu | mò̤ |
| ngṳ̄-ngiòng dâi-mā | |
| ISO 639-1 |
zh |
| ISO 639-2 |
chi (B) zho (T) |
| ISO 639-3 |
cpx |
 Buò-siĕng-ngṳ̄ sāi gì dê-huŏng (uòng-sáik) | |
Buò-siĕng-ngṳ̄ (莆仙語, Può-siĕng-ngṳ̄: Pô-sing-gṳ̂) iâ hô̤ lā̤ Hĭng-huá-ngṳ̄ (興化語, Hing-hua̍-gṳ̂) hĕ̤k-ciā Buò-dièng-uâ (莆田話), sê Buò-dièng-nè̤ng gì mū-ngṳ̄, sāi gì nè̤ng chă-bók-dŏ̤ ô 500 uâng, ciō-iéu hŭng-buó diŏh Dṳ̆ng-guók gì Buò-dièng gâe̤ng Siĕng-iù, Dài-uăng gì Ŭ-kiŭ (烏坵) iâ sê sāi Buò-siĕng-ngṳ̄ gì.
Buò-siĕng-ngṳ̄ ô cê-gă gì ù-cê hô̤ lā̤ „Hĭng-huá Bàng-uâ-cê (興化平話字)“ dáng-sê gâe̤ng Hók-ciŭ-uâ gì Bàng-uâ-cê chă iā huông, sê 19 sié-gĭ gì sèng-hâiu Gĭ-dók-gáu diòng-gáu-sê̤ṳ chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gâe̤ng Mìng-nàng-ngṳ̄ Băh-uâ-cê lì huák-mìng gì.