Chiĕng-gī: 2 chiĕng-gī
Sié-gī: 14 sié-gī | 15 sié-gī | 16 sié-gī
Nièng-dâi: 1370 nièng-dâi | 1380 nièng-dâi | 1390 nièng-dâi | 1400 nièng-dâi | 1410 nièng-dâi | 1420 nièng-dâi | 1430 nièng-dâi
Nièng: 1404 nièng | 1405 nièng | 1406 nièng | 1407 nièng | 1408 nièng | 1409 nièng | 1410 nièng | 1411 nièng | 1412 nièng | 1413 nièng | 1414 nièng
1409 nièng găk gì-tă lĭk-huák
Găng-ciĕ Muô-cṳ̄ nièng
gáu
Gī-tiū nièng
Gregorius lĭk 1409 nièng
MCDIX
Julius lĭk bī Gregorius lĭk cā 9 gĕ̤ng
Hŭk-lĭk 1953 nièng
Dô̤-gáu-lĭk 4106 nièng
Huòi-lĭk 812~813
Nĭk-buōng Huòng-gī 2069 nièng
Tàng-gī 3742 nièng
Hĭ-báik-lài-lĭk 5169~5170
Să̤-câung-lĭk iòng tù chṳ̄ (sa pho byi)
gáu
ĭng tù ngù (sa mo glang)
Hindu lĭk
- Vikram Samvat 1464 – 1465
- Shaka Samvat 1331 – 1332
Iran lĭk 787 – 788
Runic lĭk 1659
Assyria lĭk 6159 nièng
Ethiopia lĭk 1403~1404

1409 nièng găk Julius Lĭk-huák diē-sié sê siŏh ciáh bìng-nièng, tàu gĕ̤ng sê bái-nê.

Duâi dâi

Siŭ-gāi

Chók-sié

Siŭ-gāi

Guó-sié

Siŭ-gāi