模板:Infobox weather event

Mēng hŭng-tăi
	tì-sṳ̆k 10 hŭng-cṳ̆ng (JMA)
Có̤i duâi hŭng-sók	260 km/h (160 mph)
Có̤i duâi dêng-hŭng	325 km/h (200 mph)
Có̤i dă̤ ké-ák	870 hPa (mbar); 25.69 inHg

October 2021 nor'easter
	The nor'easter near its peak intensity off the coast of the Northeastern United States, on October 27
Ké-siông lĭk-sṳ̄
	kī-miàng the October 2021 nor'easter
Hìng-siàng	October 23, 2021
Ké-siông lĭk-sṳ̄
	kī-miàng Tropical Storm Wanda
Hìng-siàng	October 31, 2021
Âu iĕk-dái siòng-hŭng	November 7, 2021
Siĕu-sáng	November 8, 2021

Typhoon Tip
	Typhoon Tip at its record peak intensity on October 12
Ké-siông lĭk-sṳ̄
Hìng-siàng	October 4, 1979
Ŭng-dái dă̤-ké-ák	October 19, 1979
Siĕu-sáng	October 24, 1979

[káng] [gāi] [sṳ̄] [purge]

模板其說明文檔

模板:High-use 模板:See also 模板:TemplateStyles

Sāi-ê̤ṳng Lua tiàng-sê̤ṳ:

模板:Infobox weather event/doc/adoption This template creates a completely modular weather infobox, which aims to support almost all severe weather events and allow modularity. Each of the subboxes are developed with modularity in mind. TemplateData will be available for these boxes soon to ease adding infoboxes to existing articles.

The primary infobox (this infobox) allows for a storm's image, name, and meteorological history. Meteorological data such as storm category and intensity or other data such as damages and deaths, are provided through subboxes. 模板:Notice

This infobox aims to replace the current weather-related infoboxes: 模板:T, 模板:T, and 模板:T. See Template:Infobox weather event/Feature parity for a comparison of parameters in other infoboxes with this infobox. Please do not use this infobox on flood articles since its usage is controversial. Please use 模板:T instead.

Usage

Winds and gusts units are always in knots. Pressure is always in millibars/hectopascals. These are non-configurable values in order to standardize and maintain consistency between all boxes. Damages are always in United States dollars, unless explicitly set with |currency=.

Basic

A very minimal box can be created using the following wikitext.

Wikitext

Output

{{Infobox weather event
| name = Typhoon Tip <!-- This is pre-supplied by the article name. -->
| image = File:TIP_1979-10-12-2333.jpg
| caption = Typhoon Tip at its record peak intensity on October 12
| formed = October 4, 1979
| extratropical = October 19, 1979
| dissipated = October 24, 1979
| footer = yes <!-- For display purposes. -->
}}

Up to two images can be displayed by the box at a given time. The image displayed may be the storm's satellite image (using |image=), its track map (using |track=), its forecast map (using |forecast=), or a combination of the two. The track map and forecast map may not be shown together. Caption, alternative text, and sizing can be set relative to each of the images above

Main parameter	Caption	Alternative text	Upright (scaling)	Width
`\|image=`	`\|caption=`	`\|alt=`	`\|image-upright=`	`\|image-width=`
`\|track=`	`\|track-caption=`	`\|track-alt=`	`\|track-upright=`	`\|track-width=`
`\|forecast=`	`\|forecast-caption=`	`\|forecast-alt=`	`\|forecast-upright=`	`\|forecast-width=`

All parameters of 模板:T is usable in the header box. You can add in another meteorological history section for long-lasting storms which experienced different stages.

If the event is a single event and does not need meteorological info, effects, or a footer, |footer=yes can be set to immediately close the template, skipping the need for a footer.

History

The meteorological history subbox allows an infobox to contain multiple meteorological history boxes (aside from the one already displayed by the main template).

Wikitext

Output

{{Infobox weather event
| name = October 2021 nor'easter
| image = File:Late_October_2021_nor'easter_2021-10-27_1743Z.jpg
| caption = The nor'easter near its peak intensity off the coast of the Northeastern United States, on October 27

| as = the October 2021 nor'easter
| formed = October 23, 2021
}}{{Infobox weather event/History
| as = Tropical Storm Wanda
| formed = October 31, 2021
| post-tropical = November 7, 2021
| dissipated = November 8, 2021
}}{{Infobox weather event/Footer}}

See the TemplateData for all available parameters.

Tropical cyclones

Scales

Each meteorological agency has a subbox of its own, which links to the correct scale and automatically computes the category of a storm.

NWS

模板:Infobox weather event/NWS/doc

JMA

This subbox provides a meteorological data subbox based on the Japan Meteorological Agency scale. This subbox relies on the meta-template Template:Infobox weather event/scale.

{{Infobox weather event/JMA
| winds = 140
| gusts = 175
| pressure = 870
}}

{{Infobox weather event/JMA
| winds = 55
| gusts = 67
| pressure = 990
}}


Giòng iĕk-dái hŭng-bô̤
tì-sṳ̆k 10 hŭng-cṳ̆ng (JMA)
Có̤i duâi hŭng-sók	100 km/h (65 mph)
Có̤i duâi dêng-hŭng	125 km/h (75 mph)
Có̤i dă̤ ké-ák	990 hPa (mbar); 29.23 inHg

Iĕk-dái dă̤-ké-ák	Iĕk-dái hŭng-bô̤	Giòng iĕk-dái hŭng-bô̤	Hŭng-tăi	Cĭng giòng hŭng-tăi	Mēng hŭng-tăi
<33 kn, <61 km/h, <37 mph	34–47 kn, 62–87 km/h, 39–54 mph	48–63 kn, 88–116 km/h, 55–72 mph	64–84 kn, 118–155 km/h, 73–96 mph	85–104 kn, 157–192 km/h, 97–119 mph	>105 kn, >194 km/h, >120 mph

MF

模板:Infobox weather event/MF/doc

IMD

模板:Infobox weather event/IMD/doc

Australian scale

The Australian scale is used by multiple agencies. Multiple infoboxes are provided, each changing the issuing agency but providing the same scale.

The following templates can be used to show this scale:

Template:Infobox weather event/BOM – Bureau of Meteorology
Template:Infobox weather event/BMKG – Meteorology, Climatology, and Geophysical Agency (TCWC Jakarta)
Template:Infobox weather event/PNGNWS – Papua New Guinea National Weather Service
Template:Infobox weather event/FMS – Fiji Meteorological Service
Template:Infobox weather event/MetService – Meteorological Service of New Zealand

Lua chó̤-nguô: expandTemplate: template "Infobox weather event/Aus" does not exist.

Non-RSMC scales

Scale subboxes also exist for agencies which are not the Regional Specialized Meteorological Center. While the use of the JTWC subbox is generally allowed on all basins besides those which use the Saffir–Simpson scale (North Atlantic/Eastern Pacific/Central Pacific), other agency subboxes, such as those for the PAGASA (Philippines), CWB (Taiwan; subbox does not exist as of now), and PMD (Pakistan; subbox does not exist as of now) should generally be used only when the storm is not recognized by the basin's RSMC.

JTWC

This subbox provides a meteorological data subbox based on the Joint Typhoon Warning Center scale, which is based on the Saffir–Simpson scale (except all tropical cyclone categories are merged into one "Typhoon" category). The |basin= parameter controls which type of cyclone is shown.

This subbox relies on the meta-template Template:Infobox weather event/SSHWS, which in turn relies on the meta-template Template:Infobox weather event/scale.

{{Infobox weather event/JTWC
| winds = 150
| gusts = 175
| pressure = 902
}}


5-ngék iĕk-dái ké-siòng
tì-sṳ̆k 1 hŭng-cṳ̆ng (SSHWS/JTWC)
Có̤i duâi hŭng-sók	280 km/h (175 mph)
Có̤i duâi dêng-hŭng	325 km/h (200 mph)
Có̤i dă̤ ké-ák	902 hPa (mbar); 26.64 inHg

{{Infobox weather event/JTWC
| winds = 150
| gusts = 175
| pressure = 902
| basin = WPac
}}


Iĕk-dái hŭng-bô̤
tì-sṳ̆k 1 hŭng-cṳ̆ng (SSHWS/JTWC)
Có̤i duâi hŭng-sók	85 km/h (50 mph)
Có̤i duâi dêng-hŭng	125 km/h (80 mph)
Có̤i dă̤ ké-ák	982 hPa (mbar); 29.00 inHg

Iĕk-dái dă̤-ké-ák	Iĕk-dái hŭng-bô̤	1-ngék iĕk-dái ké-siòng	2-ngék iĕk-dái ké-siòng	3-ngék iĕk-dái ké-siòng	4-ngék iĕk-dái ké-siòng	5-ngék iĕk-dái ké-siòng
<31 kn, <57 km/h, <35 mph	32–63 kn, 59–116 km/h, 36–72 mph	64–82 kn, 118–151 km/h, 73–94 mph	83–95 kn, 153–175 km/h, 95–109 mph	96–112 kn, 177–207 km/h, 110–128 mph	113–136 kn, 209–251 km/h, 130–156 mph	>137 kn, >253 km/h, >157 mph

The scale is different on the Western Pacific basin to accommodate the "4-ngék chiĕu-ngék hŭng-tăi" category.

Iĕk-dái dă̤-ké-ák	Iĕk-dái hŭng-bô̤	1-ngék hŭng-tăi	2-ngék hŭng-tăi	3-ngék hŭng-tăi	4-ngék hŭng-tăi	4-ngék chiĕu-ngék hŭng-tăi	5-ngék chiĕu-ngék hŭng-tăi
<31 kn, <57 km/h, <35 mph	32–63 kn, 59–116 km/h, 36–72 mph	64–82 kn, 118–151 km/h, 73–94 mph	83–95 kn, 153–175 km/h, 95–109 mph	96–112 kn, 177–207 km/h, 110–128 mph	113–129 kn, 209–238 km/h, 130–148 mph	130–136 kn, 240–251 km/h, 149–156 mph	>137 kn, >253 km/h, >157 mph

Historical scales

These are scales that were used at some point in the past but are no longer in use.

NPMOC

模板:Infobox weather event/NPMOC/doc

No scale

To display meteorological information in cases where an agency or scale is unavailable (such as in the case of historical storms, e.g. the 1881 Haiphong typhoon), you can directly use the /meteorology sub-box. This will remove agency and measurement interval from the box header.

By default, the category "Bók-mìng dēng-ngék hŭng-bô̤" will appear as the category. This can be overridden by setting |category= to any available storm category ID.

{{Infobox weather event/meteorology
| category = TY
| pressure = 902
}}


Hŭng-tăi
Có̤i dă̤ ké-ák	902 hPa (mbar); 26.64 inHg

Winter storms

模板:Infobox weather event/Winter storm/doc

Tornado outbreaks

模板:Infobox weather event/Tornado outbreak/doc

Tornado families

模板:Infobox weather event/Tornado family/doc

Tornadoes

模板:Infobox weather event/Tornado/doc

Generic storms

模板:Infobox weather event/Storm/doc

Effects

This subbox provides a tally of weather event effects. This includes direct storm casualties, damages (in USD), affected regions, and infrastructural damages. The |casualties= parameter can be used to combine the |fatalities=, |injuries=, and |missing= parameters, should there be minimal or no casualties.

This box will show damages and losses in United States dollars by default. Adding a |year= parameter will also indicate the year when displaying monetary values for contextualizing cost at a specific point in time.

References may be added with |refs= or |references=. However, as much as possible, avoid placing references directly into the box and instead use article content to place references. You may also use |IBTrACS= to link to the storm's International Best Track Archive for Climate Stewardship (IBTrACS) entry. Using both will make both appear at the bottom row; using only references will make the row height shrink to cut down on unnecessary whitespace.

Wikitext

Output

{{Infobox weather event/Effects
| year = 2021 <!-- Used for damages. -->
| casualties = 37 (22 dead, 14 injured, 1 missing)
| fatalities = 22
| injuries = 14
| missing = 1
| evacuated = 500
| damage = 2400000
| losses = 31000000
| areas = [[United States]], [[Canada]], [[Mexico]], [[Cuba]]
| outages = 163,000
| houses-destroyed = 2,124,000
| ibtracs = XXXXX
| refs = {{fake ref}}{{fake ref|2}}
}}


Cīng-tā̤ īng-hiōng
Siŏng-uòng	37 (22 dead, 14 injured, 1 missing)
Sī-uòng	22
Sêu-siŏng	14
Sék-cŭng	1
Tiék-liè	500
Sūng-sék	$2.4 báh-uâng (2021 USD)
Gĭng-cá̤ sūng-sék	$31 báh-uâng (2021 USD)
Īng-hiōng dê-kṳ̆	United States, Canada, Mexico, Cuba
Dìng-diêng	163,000
Pùng-ók sūng-hūi	2,124,000
IBTrACS / 模板:Fake ref 模板:Fake ref

Damages and economic losses can be set to a different currency using |currency= (or |damage-currency= and |losses-currency=), and a United States dollar-equivalent conversion can be provided. This can help contextualize weather events which impact a specific area. To set the USD conversion by hand, you can use |usd-damages= and |usd-losses= respectively. You can also opt to do these conversions automatically, as long as you provide a year and an ISO country code using |country=. Note that damages and losses are not multiplied. If the damages are 3 billion United States dollars, write |damages=3000000000, not |damages=3000.

The |year= parameter need not be the year that the event made impact, but rather a year relatively close to the year that it made impact, such that damages and losses can be calculated automatically.

When additional context is required, one may use |damages-suffix= to insert footnotes. |damages-prefix= can be used to insert symbols prior to the figure. losses also has suffix and prefix parameters, |losses-suffix= and |losses-prefix=, respectively.

Wikitext

Output

{{Infobox weather event/Effects
| year = 2021 <!-- Used for damages. -->
| currency = PHP <!-- Will control both damages and economic losses -->
| country = PHL <!-- Controls currency conversions -->
| damage = 2400000
| damage-country = PHL
| losses = 31000000 <!-- Will fall back to currency in `|damage=currency=` by default -->
| refs = {{fake ref}}{{fake ref|2}}
}}


Cīng-tā̤ īng-hiōng
Sūng-sék	模板:Currency (US$模板:Significant figures in 2021)
Gĭng-cá̤ sūng-sék	模板:Currency (US$模板:Significant figures in 2021)
模板:Fake ref 模板:Fake ref

模板:Infobox weather event/Footer/doc

Example

Article page storm

{{Infobox weather event
| name = Cyclone Matmo–Bulbul
| image = Bulbul 2019-11-09 0742Z.jpg
| caption = Cyclone Bulbul near peak intensity, just before landfall in [[West Bengal]] on November 9
| as = Severe Tropical Storm Matmo
| formed = October 28, 2019
| dissipated = October 31, 2019
}}{{Infobox weather event/JMA
| winds = 50
| pressure = 992
}}{{Infobox weather event/History
| as = Very Severe Cyclonic Storm Bulbul
| formed = November 5, 2019
| dissipated = November 11, 2019
}}{{Infobox weather event/IMD
| winds = 75
| pressure = 976
}}{{Infobox weather event/JTWC
| winds = 105
| pressure = 955
| pressure-prefix = ~
}}{{Infobox weather event/Effects
| year = 2019
| deaths = 43 total
| damages = 3537000000
| affected = [[Vietnam]], [[Laos]], [[Cambodia]], [[Thailand]], [[Myanmar]], [[Andaman and Nicobar Islands]], [[Eastern India]], [[Bangladesh]]
}}{{Infobox weather event/Footer
| season = [[2019 Pacific typhoon season|2019 Pacific typhoon]]<br>and [[2019 North Indian Ocean cyclone season|North Indian Ocean cyclone seasons]]
}}

模板:Infobox weather event/IMD

Cyclone Matmo–Bulbul
Ké-siông lĭk-sṳ̄
Cyclone Bulbul near peak intensity, just before landfall in West Bengal on November 9
kī-miàng Severe Tropical Storm Matmo
Hìng-siàng	October 28, 2019
Siĕu-sáng	October 31, 2019
Giòng iĕk-dái hŭng-bô̤
tì-sṳ̆k 10 hŭng-cṳ̆ng (JMA)
Có̤i duâi hŭng-sók	95 km/h (60 mph)
Có̤i dă̤ ké-ák	992 hPa (mbar); 29.29 inHg
Ké-siông lĭk-sṳ̄
kī-miàng Very Severe Cyclonic Storm Bulbul
Hìng-siàng	November 5, 2019
Siĕu-sáng	November 11, 2019
3-ngék iĕk-dái ké-siòng
tì-sṳ̆k 1 hŭng-cṳ̆ng (SSHWS/JTWC)
Có̤i duâi hŭng-sók	195 km/h (120 mph)
Có̤i dă̤ ké-ák	~955 hPa (mbar); ~28.20 inHg
Cīng-tā̤ īng-hiōng
Sī-uòng	43 total
Sūng-sék	$3.54 sĕk-é (2019 USD)
Īng-hiōng dê-kṳ̆	Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Myanmar, Andaman and Nicobar Islands, Eastern India, Bangladesh
2019 Pacific typhoon and North Indian Ocean cyclone seasons gì siŏh-buô-hông

Subpages

Sub-templates which start with a lowercase character are meta-templates, whereas templates which start with capital characters are expected to be used directly. Note that this list also includes miscellaneous template files (such as styles.css).

Tracking categories

Category:Pages using infobox weather event with unknown parameters (0)

TemplateData

Header for the infobox for weather events, storms, tropical cyclones, nor'easters, tornadoes, tornado outbreaks, winter storms, and any other meteorological event.

模板參數[編輯模板資料]
此模板以參數區塊格式為優先。
參數		描述	類型	狀態
Name	`name`	Name of the event. The article title is used by default.	字串	非必填
Child display?	`child`	Whether this is a child box or not. Use `yes`, unless you're using this box standalone. 預設 yes 範例 yes	布林值	非必填
Body style	`bodystyle`	Custom CSS for the box	字串	非必填
Image	`image`	Image of the event. If this is a tropical cyclone, consult the WikiProject Tropical cyclones style guide for proper image selection.	檔案	建議
Image width	`width` `image-width` `image-size`	Width of the image. When possible, use 'image-upright' instead for accessibility support.	字串	非必填
Image scale/upright	`image-upright`	The sizing scale of the image. '1.0' is the user's selected default image size. '2.0' is twice the user's selected default image size.	數值	非必填
Alternate text	`alt`	Alternate text for the image.	字串	建議
Caption	`caption`	Caption for the image.	內容	建議
Track map	`track`	Track map of the event. This will be overridden by the forecast map, if one was provided.	檔案	建議
Track map size	`track-width` `track-size`	Width of the track map. When possible, use 'track-upright' instead for accessibility support.	字串	非必填
Track map scale/upright	`track-upright`	The sizing scale of the track map. '1.0' is the user's selected default image size. '2.0' is twice the user's selected default image size.	數值	非必填
Track map alternate text	`track-alt`	Alternate text for the track map.	字串	非必填
Track map caption	`track-caption`	Caption for the track map.	內容	非必填
Forecast map	`forecast`	Forecast map of the event. This will override the track map, if one was provided.	檔案	建議
Forecast map size	`forecast-width` `forecast-size`	Width of the forecast map. When possible, use 'forecast-upright' instead for accessibility support.	字串	非必填
Forecast map scale/upright	`forecast-upright`	The sizing scale of the forecast map. '1.0' is the user's selected default image size. '2.0' is twice the user's selected default image size.	數值	非必填
Forecast map alternate text	`forecast-alt`	Alternate text for the forecast map.	字串	非必填
Forecast map caption	`forecast-caption`	Caption for the forecast map.	內容	非必填
Location	`location` `place`	Location where the event occurred. Wikilink, if applicable.	內容	非必填
Coordinates	`coordinates`	Coordinates of the event. Use 'lat' and 'lon' instead, when applicable. Do not confuse with current coordinates; those must be in a /Current subbox. Supply this value using {{coord}}.	內容	非必填
Cause	`cause`	Cause of the event.	內容	非必填
No history?	`no-history`	Disables the meteorological history for this infobox.	布林值	非必填
Name	`as`	Name of the event during the first stage of its existence.	內容	建議
Name italics?	`name-italics`	Set to "off" to disable name italics. 建議值 `off`	字串	非必填
Duration	`duration`	The event's duration of existence.	內容	非必填
Date	`date`	The day that the event occurred. Used for single-day events, such as floods and single tornadoes. When possible, use {{start date}}.	內容	建議
Formed	`formed`	The day that the storm formed. When possible, use {{start date}}.	內容	建議
Renamed	`renamed`	The day that the storm was renamed. Use this for storms where the responsible agency is the same (Atlantic–Pacific crossover hurricanes). When possible, use {{start date}}.	內容	建議
Crossed over	`crossed-over` `crossed`	The day that the storm crossed over to another basin (and thus, received a new name). For storms where the responsible agency is the same (Atlantic–Pacific crossover hurricanes), use "Renamed" instead. When possible, use {{start date}}.	內容	建議
Exited land	`exited` `exited-land`	The day that the storm exited land.	內容	非必填
Subtropical	`subtropical`	The day that the tropical cyclone became subtropical. For the transition of extratropical cyclones to tropical cyclones, see "formed".	日期	建議
Remnant low	`remnant low` `remnant` `low` `remnant-low`	The day on which the storm transitioned into a remnant low.	內容	非必填
Post-tropical	`post-tropical`	The day that the tropical cyclone became post-tropical.	內容	非必填
Extratropical	`extratropical`	The day that the tropical cyclone became extratropical.	內容	非必填
Extratropical label	`extratropical-label`	The label for the 'extratropical' parameter, if one should be used.	內容	非必填
Dissipated	`dissipated`	The day that the storm dissipated. When possible, use {{end date}}.	內容	建議
Content	`1`	Content of the box. May be child boxes. This will enable the footer, so more subboxes cannot be added afterwards.	內容	非必填
Footer?	`footer`	Set to 'true' to include a footer. This will prevent further subboxes from being added.	布林值	非必填

The above documentation is transcluded from 模板:Infobox weather event/doc. (edit | history)
Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.
Please add categories and interwikis to the /doc subpage. Subpages of this template.

Main parameter	Caption	Alternative text	Upright (scaling)	Width
`\|image=`	`\|caption=`	`\|alt=`	`\|image-upright=`	`\|image-width=`
`\|track=`	`\|track-caption=`	`\|track-alt=`	`\|track-upright=`	`\|track-width=`
`\|forecast=`	`\|forecast-caption=`	`\|forecast-alt=`	`\|forecast-upright=`	`\|forecast-width=`