參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
9月5號是Gregorius Lĭk-huák年裏勢其第248工(農曆第249工),離年底故有117工。