雷公
(Iù 逿雷公 dêng-hióng lì gì)
逿雷公,是蜀種天氣現象。帶正電其雲共負電其碰着蜀堆,發出野大其聲音,只種天氣現象就是號𡅏「逿雷公」,也號𡅏「響雷公」、「雷公響」[1]、「拍雷公」。舊底其儂傳講,只種聲音是天公發出其[2],故此告「雷公」。
Bó̤-huóng cī bĭh ùng-giông ô ông-dà̤? Káng lâ muòi-tā̤ bŏng-cô. |
舊底中國儂傳講,逿雷公是天譴,儂做去呆事,譬如講𣍐孝順,天公震怒,就會電死呆儂,以示懲戒,故此告「雷公」。歐洲共美洲也仈曾有類似其觀點,認為雷電是「上帝之㷄」。[2]