參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
自來火,舊底也號𡅏洋火,是蜀種掏𡅏起火其家私。自來火頭包含氯酸鉀共硫磺,故此敆劃自來火其辰候,自來火頭配合其他含磷其物質(一般是着自來火其盒盒表面)摩擦產生熱,火就會着起來。