「Lâng-gā-siăng」調整以後𣍐蜀樣其地方
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
Dâ̤ 1 hòng:
{{twinLAT|兩個聲}}
'''Lâng-gā-siăng''' (iâ â̤ siā có̤ „'''lâng-ā-siăng'''“, [[Háng-cê]]: 兩個聲) sê cī cê-gă hĕ̤k-ciā cū-cŭng téng ngôi-dê buăng gáu [[Hók-ciŭ]] dê-kṳ̆ lì diêu, gó muōi buōng-dê-huá gì nè̤ng. Cī siŏh dêng nè̤ng mò̤ bău-guák iā òng ī-sèng téng dṳ̆ng-nguòng buăng guó lì gì, ī-gĭng uòng-ciòng ké̤ṳk [[Hók-ciŭ-nè̤ng]] dùng-huá gì nè̤ng. Lâng-gā-siăng ciā sṳ̀ gì é-sé̤ṳ gâe̤ng '''ngiê-gĕ̤ng-nè̤ng''' (外江儂) hĕ̤k-ciā '''nguôi-dê-nè̤ng''' (外地儂) chă-bók-dŏ̤. Ô gì sèng-âu Lâng-gā-siăng ciā sṳ̀ sê ciŏng-muòng dó̤i [[Dâ̤-nê-ché̤ṳ Guók-gê̤ṳng Nô̤i-ciéng]] ciék-sók ī-hâiu gṳ̆ng [[
Láng-gā-siăng ék-buăng nâ báik gōng [[Pū-tŭng-uâ]], mâ̤ báik gōng [[Hók-ciŭ-uâ]]. Ĭ-gáuk-nè̤ng gì kēu-ĭng gâe̤ng Hók-ciŭ buōng-dê nè̤ng uòng-ciòng mâ̤ chiông, siŏh tiăng cêu â̤ báik gâe̤ng Hók-ciŭ-uâ sê mâ̤ siŏh-iông gì lâng cṳ̄ng siăng-ĭng, gó-chṳ̄ hô̤ lā̤ „Lâng-gā-siăng“. Ī-sèng gì sèng-âu lâng-gā-siăng â̤ ké̤ṳk nè̤ng káng mâ̤ kī. Gô-dā̤ ô siŏh cṳ̄ng gōng-huák: nàng-gái nâ sê chió bék, tō̤ lâu-mā ng-sê tō̤ [[gĕ̤ng-muói-giāng]], cêu sê tō̤ lâng-gā-siăng. Bók-guó gĭng-dáng mâing-mâing mò̤ ciŏng-uâng gì gì-sê lāu.
| |||