「Bă-biĕk-ták」調整以後𣍐蜀樣其地方

'''Bă-biĕk-ták''' sê [[Séng-gĭng]] gà̤-dēng-sié gé-cái gì 1 bĭh dê-miàng. '''Bă-biĕk''' sāi [[Hĭ-báik-lài-ngṳ̄]] siā có̤ "בָּבֶל", é-sé̤ṳ sê "biéng láung".

 

 

==Séng-gĭng nguòng-ùng==

<blockquote>''<small><font color=#0000ff>1</font></small> Dŏng-sì tiĕng-â nè̤ng kēu-ĭng siŏh-iông, uâ-ngṳ̄ siŏng-dùng. <small><font color=#0000ff>2</font></small> Iù dĕ̤ng biĕng buăng kó̤ sì-hâiu, gáu Sê-nā dê-huŏng, ngê̤ṳ diŏh bàng dê, cêu lŏ̤h hŭ-uái dêu. <small><font color=#0000ff>3</font></small> Gáuk-nè̤ng siŏng ngiê-lâung gōng: "Diŏh cà̤ lì có̤ ciŏng, sāi huōi siĕu hō̤." Ŏ̤h ciŏng-uâng, ô ciŏng, dáung có̤ siŏh, bô ô siŏh-iù, dáung có̤ huŏi. <small><font color=#0000ff>4</font></small> Bô gōng ā: "Diŏh cà̤ lì kī siàng gâe̤ng ták, ták dīng diŏh gèng gáu tiĕng, sāi nguāi miàng diòng chók, miēng-dék nguāi-nè̤ng sáng kó̤ dê lā̤ gáuk-ché̤ṳ." <small><font color=#0000ff>5</font></small> Ià-huò-huà gáung-lìng, ó̤i káng sié-găng nè̤ng sū kī gì siàng, gâe̤ng ták. <small><font color=#0000ff>6</font></small> Ià-huò-huà cêu gōng: "Cé̤ṳng-nè̤ng có̤ siŏh-iông gì, báh-sáng uâ-ngṳ̄ iâ siŏng-dùng, dăng kī-chiū ciŏng-uâng có̤ lāu. Gáu ī-hâiu, ĭ sū ó̤i có̤ gì, mò̤ siŏh iông â̤ géng-cī dék ĭ. <small><font color=#0000ff>7</font></small> Ngō̤-că̤ diŏh gáung-lìng, biéng luâng ĭ-gáuk-nè̤ng gì kēu-ĭng, sāi ĭ uâ-ngṳ̄ mâ̤ siŏng tŭng." <small><font color=#0000ff>8</font></small> Ŏ̤h ciŏng-uâng, Ià-huò-huà cêu sāi ĭ iù hŭ-uái sáng kó̤ dê lā̤ gáuk-ché̤ṳ, kī siàng gì dâi cêu sák kó̤. <small><font color=#0000ff>9</font></small> Ĭng Ià-huò-huà biéng luâng cé̤ṳng báh-sáng gì kēu-ĭng, sāi ĭ iù hŭ-uái sáng kó̤ dê lā̤ gáuk-ché̤ṳ, gó-chṳ̄ ciā siàng miàng giéu Bă-biĕk.''</blockquote>

 

==Nguôi-buô lièng-giék==

*[http://www.christiananswers.net/q-abr/abr-a021.html Is there archaeological evidence of the Tower of Babel?] ([[Ĭng-ngṳ̄]])