參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
天皇是日本皇帝使倛稱號。
天皇這詞最早是趁中國唐朝傳過其,許辰候唐高宗就稱「天皇」。