參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
龍津書院,是理學其書院,着福州市馬尾區亭江鎮長柄村。現在是朱子祠,屬於馬尾區文物保護單位。宋代,長柄村號𡅏鐵冶場。附近其長安村有朱熹其「仙苑」榜書題刻。[1]