參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
頂針是䋎乇其時候戴着某某隻掌指,伓使乞針刺去其乇。[1]
現在討會着其最早其頂針,由羅馬龐貝城出土,青銅做其,西元前79年製造。敆英國聖奧爾本斯也發現了羅馬時代其頂針,現在都廮博物館𡅏。[1]
頂針其材料包括金屬、皮革、橡皮、柴、玻璃、瓷。舊底其頂針也有使鯨魚其骨骨、動物其角、象牙做其,天然材質包括石頭、貝等材質。使鑽石、藍寶石、紅寶石做其頂針就很少看見。[1]