Wikipedia

文件:Cyclone Catarina from the ISS on March 26 2004.JPG

Nguòng-dā̤ gì ùng-giông ‎（3,032 × 2,004 chiông-só, ùng-giông duâi-nâung: 1.01 MB，MIME lôi-hìng: image/jpeg）

Cī-siŏh-bĭh ùng-giông téng Wikimedia Commons lì, bĕng-chiā ô kō̤-nèng ké̤ṳk gì-tă cuŏng-áng sāi. Â-dā̤ sê cī-bĭh ùng-giông găk ùng-giông mièu-sŭk hiĕk-miêng gì mièu-sŭk nô̤i-ṳ̀ng.

Iáⁿ-siōng of the year
Iáⁿ-siōng of the year
今日例Iáⁿ-siōng
今日例Iáⁿ-siōng
Former Featured picture

Wiki Gê̤ṳng-hiōngWikipedia


此圖片為2007年2月15日的每日圖片。
該圖片曾為維基共享資源的特色圖片(Featured pictures)。它曾被認定為最佳圖像之一。
     由於本圖像的長寬比為8:5、16:10或16:9，因而適合作為一幅寬螢幕電腦桌布（參見畫廊）。
Wikipedia
 該圖片為阿拉伯文維基百科的特色圖片(صور مختارة)。它被認定為最佳圖像之一。
 該圖片曾為英文維基百科的特色圖片(Featured pictures)。它曾被認定為最佳圖像之一。
 該圖片為西班牙文維基百科的特色圖片(Recursos destacados)。它被認定為最佳圖像之一。
 該圖片為馬來文維基百科的特色圖片(Gambar pilihan)。它被認定為最佳圖像之一。
 該圖片為土耳其文維基百科的特色圖片(Seçkin resimler)。它被認定為最佳圖像之一。

如果您還有可以在合適授權條款下發表的相似品質的圖像，歡迎您上傳、標註授權條款並提名之。

Mièu-sŭk
العربية: قبل سنة 2004م، سُجِّل ظُهور عاصفتين إستوائيتين فقط في حوض المُحيط الأطلسي الجنوبي، دون أن تظهر أيَّة أعاصير. على أنَّ إحدى العواصف الصغيرة التي ظهرت مُقابل شواطئ البرازيل الجنوبيَّة تطوَّرت حتَّى أصبحت لها خصائص العاصفة الاستوائيَّة واستمرَّت تتضخَّم مع توجُهها نحو الغرب. وسُرعان ما أصبح لِهذه العاصفة عينٌ مركزيَّة ووصلت قُوَّتها إلى قُوَّة الإعصار بِحسب الظاهر يوم الجُمُعة 26 آذار (مارس)، قبل أن يضرب اليابسة في أواخر يوم السبت 27 آذار (مارس) 2004م.
أُعلم طاقم محطَّة الفضاء الدوليَّة بِهذه العاصفة فالتقطوا لها صُورًا مُمتازة ما أن ضربت اليابسة في ولاية سانتا كاترينا بِجنوب البرازيل (بناءً على هذا أُطلق على العاصفة تسمية إعصار كاترينا). لاحظ كيف أنَّ حركة الأعاصير في النصف الجنوبي من الكُرة الأرضيَّة هي باتجاه عقارب. يُمكن رُؤية الساحل البرازيلي أسفل الغُيُوم في الزاوية العُليا اليُسرى من الصُورة.
English: Before the year 2004, only two tropical cyclones had ever been noted in the South Atlantic Basin, and no hurricane. However, a circulation center well off the coast of southern Brazil developed tropical cyclone characteristics and continued to intensify as it moved westward. The system developed an eye and apparently reached hurricane strength on Friday, March 26, before eventually making landfall late on Saturday, March 27, 2004.
The crew of the International Space Station was notified of the cyclone and acquired excellent photographs of the storm just as it made landfall on the southern Brazilian state of Santa Catarina (the storm has been unofficially dubbed “Cyclone Catarina”). Note the clockwise circulation of Southern Hemisphere cyclones, the well-defined banding features, and the eyewall of at least a Category 1 system. The coastline is visible under the clouds in the upper left corner of the image.
Français : Avant 2004, aucun cyclone n'a jamais été observé dans l'Atlantique sud. Cependant, au cours du mois de mars 2004, un système dépressionnaire situé loin au large du Brésil a développé toutes les caractéristiques d'un ouragan tout en se déplaçant vers l'ouest. Le 26 mars, l'ouragan forme un œil bien défini ce qui correspond au niveau Cyclone. Le 27 mars 2007 au soir, il atteint les côtes brésiliennes.
L'équipe de la station spatiale internationale, informée du développement de ce cyclone inhabituel, a pu prendre de belles photos du cyclone juste au moment ou il a touché terre dans l'état brésilien de Santa Catarina (D’où son nom officieux de Cyclone Catarina. Le cyclone présente sur cette photo un œil bien défini, et tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. La côte est visible en haut à gauche de l'image.
Nĭk-gĭ 攝於2004年Săng-nguŏk26日
Lài-nguòng

NASA

這是一張修飾過的圖片，即本圖片是用軟體修改過後的版本，修改的方式或內容有：Increased contrast; decreased brightness; adjusted color balance in favor of blues and whites; removed large black splotches in several locations。修改者：Tomf688。

Cáuk-ciā Astronaut photograph ISS008-E-19646 was taken March 7, 2004, with a Kodak DCS760 digital camera equipped with an 50-mm lens, and is provided by the Earth Observations Laboratory, Johnson Space Center.
Sêu-guòng hṳ̄-kō̤
(Bô siŏh-huòi sāi ciā ùng-giông)
Public domain 本作品由NASA創作，屬於公有領域。根據NASA的版權政策：“NASA的創作除非另有聲明否則不受版權保護。”（參見：Template:PD-USGov/zh，NASA版權政策或JPL圖像使用政策）
警告:
This file was reviewed on 2011年Ngô-nguŏk24日 by the administrator or trusted user Jappalang (talk), who confirmed the Public Domain status on that date.
其他版本

此檔案衍生的作品：

本圖像或影音收錄於美國國家航空暨太空總署 （NASA）某部門，其照片編號為： ISS008-E-19646

此標籤不表示文件的著作權狀態。任何文件在附有此標籤的同時還需要一個有效的著作權標籤。請參閱許可協議說明頁面以了解更多資訊。
其他語言：

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容 繁體中文

多媒體型式 繁體中文

image/jpeg

Ùng-giông lĭk-sṳ̄

Sōng-dĕk siŏh bĭk nĭk-gĭ/sì-găng lì káng hiā sèng-hâiu gì ùng-giông.

Nĭk-gĭ/Sì-găngSáuk-liŏk-dùChióh-cháungÊ̤ṳng-hôSuók-mìng
hiêng-káik-sì2006 nièng 9 nguŏk 11 hô̤ (B1) 00:562006 nièng 9 nguŏk 11 hô̤ (B1) 00:56 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù3,032 × 2,004（1.01 MB）Tomhigher res
2005 nièng 9 nguŏk 8 hô̤ (B4) 13:102005 nièng 9 nguŏk 8 hô̤ (B4) 13:10 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù1,000 × 662（321 KB）Tom
2005 nièng 8 nguŏk 24 hô̤ (B3) 06:272005 nièng 8 nguŏk 24 hô̤ (B3) 06:27 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù1,000 × 662（321 KB）Tom{{PD-USGov-NASA}} http://eol.jsc.nasa.gov/sseop/images/EO/highres/ISS008/ISS008-E-19646.JPG Only two tropical cyclones had ever been noted in the South Atlantic Basin, and no hurricanes. However, a circulation center well off the coast of southern Brazi

Â-dā̤ gì hiĕk-miêng lièng gáu ciā ùng-giông:

Cuòng-mĭk ùng-giông sāi-ê̤ṳng cìng-huóng

Â-dā̤ gì gì-tă wiki găk lā̤ sāi cī-bĭh ùng-giông:

檢視此檔案的更多全域使用狀況。

Nguòng-só-gé̤ṳ

茲萆文件臺中有多餘其信息，可能是數碼相機或者掃描儀敆創建或者數字化其過程臺中添加其。如果文件趁初始狀態開始就已經受遘修改，噲有其詳細說明可能無法反映修改以後其文件。

Lài-nguòng „https://cdo.wikipedia.org/wiki/文件:Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG“